GRUPUL EDITORIAL ART LA BOOKFEST 2017

art

În perioada 24 – 28 mai 2017, Grupul Editorial ART vă dă întâlnire la Salonul Internațional de Carte Bookfest cu două standuri în pavilionul C1 al Romexpo (standul tradițional al Grupului Editorial ART și un altul dedicat exclusiv fanilor Editurii Paladin).

Peste 800 de titluri – noutăți absolute, proiecte de traducere inedite, prelungiri de tiraj ale titlurilor bestseller, reeditări realizate în condiții grafice deosebite – își așteaptă cititorii de toate vârstele. Niciunul dintre titlurile Grupului Editorial ART nu își va păstra, pe toată durata târgului, prețul de librărie, reducerile fiind cuprinse între 10% și 40%.

Evenimentele de lansare, dezbaterile și atelierele pentru copii se desfășoară atât la standul cel mare al editurii cât și, în parteneriat cu Ambasada Suediei din București, la Standul Suediei – invitatul de onoare al Salonului Internațional de Carte Bookfest 2017.

NOUTĂȚI ȘI EVENIMENTE EDITURA ART

Un bărbat pe nume Ove, Fredrik Backman

Traducere din limba suedeză de Andreea Caleman

Colecția musai

LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 17:00 // Standul Suediei

Participă: Laura Albulescu (redactor-șef Editura ART) și Alex Tocilescu (publicitar, scriitor și Președinte de bloc)

ART_Un barbat pe nume Ove

  • Un proiect sângeros, Graeme Macrae Burnet (Colecția musai, traducere din limba engleză de Alex Văsieș)

ART_Un proiect sangeros

  • Viața secretă a marilor scriitori, Robert Schnakenberg (traducere din limba engleză și note de Mădălina Vasile)

ART_Viata-secreta-a marilor scriitori

  • Lumină în august, William Faulkner (Serie de autor William Faulkner, o nouă traducere din limba engleză de Iulia Gorzo)
  • Pogoară-te, Moise, William Faulkner (Serie de autor William Faulkner, traducere din limba engleză de Mircea Ivănescu)
  • Primăvara la Roma a doamnei Stone, Tennessee Williams (Serie de autor Tennessee Williams, traducere din limba engleză de Domnica Drumea)
  • În căutarea timpului pierdut 6. Timpul regăsit, Marcel Proust (Colecția Art Clasic, traducere din limba franceză, prefaţă, note și comentarii de Irina Mavrodin)
  • Oryx și Crake, Margaret Atwood (Serie de autor Margaret Atwood, traducere din limba engleză și note de Florin Irimia)

ART_ORYX&Crake

  • Lenin Dada, Dominique Nogouet (Colecția Cărți cardinal, traducere din limba franceză de Raluca Dincă)
  • Alegerea Sofie, William Styron (Colecția Cărți cult, traducere din limba engleză, prefaţă şi note de Virgil Stanciu)
  • Maestrul și Margareta, Mihail Bulgakov (Colecția Cărți cult, Traducere din limba rusă de Natalia Radovici)
  • Beznă vizibilă, William Styron (traducere din limba engleză şi note de Mihnea Gafiţa)
  • Jurnal trist, Katherine Mansfield (Colecția Ocheanul întors, traducere din limba engleză de Antoaneta Ralian)

NOUTĂȚI EDITURA YOUNGART

  • Absolut tot (ediție tie-in), Nicola Yoon (traducere din limba engleză de Roxana Coțovanu)
  • Gașca pofticioșilor, David Arnold (traducere din limba engleză de Laura Ciobanu)

Youngart_Gasca-pofticiosilor

  • Poveștile deosebiților, Ransom Riggs (traducere din limba engleză de Gabriella Eftimie)

Youngart_Povestile deosebitilor

NOUTĂȚI ȘI EVENIMENTE EDITURA ARTHUR

VINERI, 26 mai, ora 16:00 // Standul Suediei

Challenging the world of adults – a discussion on Pippi Șosețica and Astrid Lindgren and the world view of children.

Participă: Bjorn Apelkvist, Matern Sanden. Moderator: Arina Stoenescu

SÂMBĂTĂ, 27 mai, ora 12:00 // Standul Editurii Arthur

Lansarea revistei Ordinul povestitorilor #5

Invitați: Adina Popescu, Ioana Nicolaie, Anca Smărăndache și copiii care semnează în paginile revistei

A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum

Cu ilustrații de Dan Ungureanu

Arthur_A doua carte cu Apolodor

LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 12:30 // Standul Editurii Arthur

Participă: Dan Ungureanu (ilustrații live), Ciprian Burcovschi, Vivi Pantazica, Ramy Cristescu, Tea Tea

Asterix, viteazul gal de Rene Goscinny și Albert Uderzo

Traducere din limba franceză de Ioana Pârvulescu

Arthur_Asterix, viteazul gal

LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 14:00 // Standul Editurii Arthur

Participă: Ioana Pârvulescu, Cyrielle Diaz (Institutul Francez), Octav Ungureanu (ilustrații live)

Rostogol păzește pepenii de Lavinia Braniște

Cu ilustrații de Andrei Măceșanu

Arthur_Rostogol pazeste pepenii

LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 14:40 // Standul Editurii Arthur

Participă: Lavinia Braniște, Alina Purcaru, Andrei Măceşanu

Dosarul unei vacanțe de groază de Ana Rotea

Arthur_Dosarul unei vacante de groaza

LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 15:00 // Standul Editurii Arthur

Participă: Ana Rotea, Lavinia Braniște, Valentin-Ion Ceaușescu

DUMINICĂ, 28 mai, ora 13:00 // Standul Suediei

Atelier de scriere creativă Minunata călătorie pozneață a lui Nils Holgerson cu Editura Arthur și Asociația Câte-n lună și-n mansardă (Ghidul pozneț de cultură).

Lupul jucător de poker de Irina Dobrescu

Colecția Vlad și cartea cu Genius

LANSARE // Duminică, 28 mai, ora 14:00 // Standul Editurii Arthur

Participă: Irina Dobrescu, Diana Zografi

Alte noutăți în colecția Vlad și cartea cu Genius:

  • Stelaluna, Janell Cannon (traducere din limba engleză de Eva Leonte)
  • Domnișoara învățătoare e un monstru, Peter Brown (traducere din limba engleză de Laura Albulescu)
  • Nu lăsa porumbelul la volan, Mo Willems (traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu)
  • Prietenul meu e trist, Mo Willems (traducere din limba engleză de Diana Zografi)

Alte noutăți ale Editurii Arthur:

  • Regele Arthur I. Sabia din stâncă, T.H. White (traducere din limba engleză de Alina Popescu)
  • Harry Potter și Pocalul de foc, J.K. Rowling (traducere din limba engleză de Florin Bican)
  • Eroii Olimpului I. Eroul pierdut, Rick Riordan (Colecția Excalibur, traducere din limba engleză de Alex Moldovan)
  • Copacul cu 13 etaje, Andy Griffiths (traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană)
  • O serie de întâmplări nefericite. Refugiul reptilelor, Lemony Snicket (traducere din limba engleză de Alina Popescu)
  • Stuart Little, E.B. White (Colecția Clasic Yellow, traducere din limba engleză de Veronica D. Niculescu)

NOUTĂȚI EDITURA PALADIN

  • Răzbunare ancilară, Ann Leckie (traducere din limba engleză de Petru Iamandi)
  • Roboții I. Eu, robotul, Isaac Asimov (traducere din limba engleză de Antuza Genescu)
  • Asasinul din umbră, Brent Weeks (traducere din limba engleză de Petru Iamandi)

Paladin_Asasinul din umbra

  • Ripley sub pământ, Patricia Highsmith (traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi)

Paladin_Ripley-sub-pamant

  • Sindicatul polițiștilor idiș, Michael Chabon (traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi)

Paladin_Sindicatul-politistilor-idis

  • Zorii Fundației, Isaac Asimov (traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea)
  • Assassin’s Creed. Frăția, Oliver Bowden (traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu)

Paladin_Assassins-Creed-fratia

  • Nova, Samuel R. Delany (traducere din limba engleză de Horia Cocoș)

NOU ÎN BIBLIOTECA MEA #11 (OCTOMBRIE, NOIEMBRIE & DECEMBRIE 2016)

Hello, hello! 2016 poate că a fost un an cu mai multe coborâșuri decât suișuri, dar într-o singură privință nu a fost un dezastru complet: cărțile. Iată titlurile care s-au strecurat în biblioteca mea în ultimele 3 luni ale anului.

Până ne vom revedea… e un volum ușurel, de vară, perfect pentru zilele astea geroase, cu o poveste interesantă, niște personaje foarte frumos construite și un final emoționant. A apărut în colecția Leda Edge.

20170104_183137

Două dintre cele mai așteptate cărți ale anului pentru mine, primite de la bookblog.ro 😀 Le găsiți recenziile pe site.

20170104_183204

20170104_183218.jpg

Unul dintre noii sponsori ai blogului este minunata editură Nemira. Un pseudo-fantasy plasat în epoca de gheață, o emoționantă poveste despre ceea ce ne face oameni, o minunată și foarte proaspătă abordare a genului distopic, o antologie de povestiri urban fantasy și al doilea volum din seria Demon, pe care încă nu am apucat să-l citesc, toate acestea mi-au făcut ziua mai bună odată cu primul colet primit de la editură.

20170104_183234.jpg

20170104_183247.jpg

20170104_183301.jpg

20170104_183325.jpg

20170104_183338.jpg

Un alt titlu din colecția Leda Edge, Poate într-o altă viață a ajuns rapid una dintre cărțile mele preferate din 2016.

20170104_183358.jpg

Din partea grupului editorial Art am primit poate cea mai așteptată carte a sfârșitului de an, Furia aurie, un roman francez nu-prea-fabulos și cartea de colorat Fantastic Beasts and Where to Find Them, care mi-a astâmpărat puțin dorința de a avea propriul meu niffler.

20170104_183411.jpg

20170104_183436.jpg

20170104_183454

Editura Nemira mi-a făcut o surpriză cu următoarele volume, dintre care am citit Arhanghelul Raul (găsiți recenzia pe blog). Urmează și celelalte cât de curând!

20170104_183510

20170104_183524.jpg

20170104_183550.jpg

20170104_183618.jpg

20170104_183638.jpg

Gossip Girl a fost și va rămâne până la sfârșitul zilelor my guilty pleasure, așa că e de la sine înțeles că nu am putut rezista când am văzut cărțile în vitrina unui anticariat.

20170104_183705.jpg

Tot de la bookblog.ro am primit acest încântător „documentar tipărit”.

20170104_183728

Roxi mi-a făcut o surpriză de Crăciun și, pe lângă multe altele, mi-a trimis această fabuloasă carte cu (prea) multe rețete cu pui. You will pay for this!

20170104_183748.jpg

După cum știți deja, am participat la un Secret Santa cu bloggeri și am primit din partea Alexandrei această bandă desenată. Cum a fost mult prea scurtă pentru a-i face o recenzie, o să scriu aici cum mi s-a părut. Grafica e uimitoare, dark și twisted, aproape hipnotică. Povestea, în schimb, mi s-a părut destul de slabă și all over the place.

20170104_183810

Cadoul perfect de Crăciun a venit din partea editurii Leda!

20170104_183846.jpg

20170104_183859.jpg

20170104_183928.jpg

20170104_183945.jpg

Ultimele, dar nu cele din urmă, sunt filmele de la ProVideo. Mi-au plăcut toate și, dacă doriți să aflați mai multe, le găsiți recenziile pe blog 😀

20170104_184004.jpg

20170104_184015.jpg

20170104_184033.jpg

20170104_184044.jpg

Poza de grup 😀

20170104_184416.jpg

NOUA ERĂ A BASMULUI – recenzie FABULOASA POVESTE A LUI JOSHUA PERLE, de Timothée de Fombelle

fabuloasa-poveste-a-lui-joshua-perle

TITLU: Fabuloasa poveste a lui Joshua Perle

AUTOR: Timothée de Fombelle

PUBLICAT DE: Editura YoungArt

DESCRIERE: Prințul moștenitor al unui tărâm populat de zâne și duhuri  ajunge să fie captiv în lumea noastră. O familie de evrei cofetari din Paris îl ia sub acoperișul ei pe tânărul apărut de nicăieri în timpul unei furtuni teribile. Joshua nu-și dorește decât să se întoarcă acasă pentru a fi împreună cu iubirea vieții sale, dar istoria zbuciumată a lumii în care a fost exilat are alte planuri pentru el. Când și când, diverse obiecte de pe tărâmul celălalt se strecoară cine știe cum până în realitatea aceasta, făcându-l pe Joshua să-i fie mai tare dor de casă. Îi va ajunge oare o viață întreagă să găsească drumul înapoi? Aceasta este adevărata și fabuloasa poveste a lui Joshua Perle.

RECENZIE:

Basmele câștigă tot mai multă popularitate în ultima vreme, asta mulțumită reinterpretărilor extrem de apreciate ale unor povești vechi, imaginate astfel încât să fie pe placul unui public modern, și, bineînțeles, filmelor Disney (la anul o să apară în cinematografe versiunea live action Beauty and the Beast, film pe care îl aștept cu nerăbdare). Totuși, se mai încumetă cineva să creeze povești noi, care să dăinuie pentru totdeauna? Răspunsul e un mare da 😀

O lume de basm, cu zâne și duhuri, unde magia încă mai există. O poveste de dragoste interzisă între un prinț renegat și o zână cu un secret teribil. Peisajul dezolant al Franței dint timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Un băiat din celălalt tărâm, exilat pentru totdeauna în lumea noastră. Aceasta este Fabuloasa poveste a lui Joshua Perle.

Încă de la început am fost fermecat de stilul de scriere al lui Timothée de Fombelle. Romanul a avut un puternic aer european, diferit, lucru pe care l-am simțit imediat; fiind obișnuit să citesc în mare parte literatură americană, nu am putut să nu observ cât de altfel e o carte fantasy destinată publicului tânăr, scrisă de un francez. Fără să se folosească de clișeele genului, ignorând aproape în totalitate tiparele după care sunt construite astfel de povești, de Fombelle a dat naștere unei cărți unice, deși cam greu de urmărit din cauza salturilor temporale continue pe care le face naratorul. Personal, nu știu dacă aș pune Fabuloasa poveste a lui Joshua Perle pe același raft cu alte romane young adult tocmai din cauză că nu e genul de lectură la care te-ai aștepta când spui carte pentru adolescenți: stilul de scriere al autorului e complex și poetic, plin de metafore superbe și descrieri care te fac să te holbezi minute-n șir la pagină, personajele sunt mai reci, mai distante și e aproape imposibil să relaționezi cu ele și problemele lor, pe scurt sunt niște idealuri , iar povestea nu e nicidecum liniară, nu curge într-o singură direcție. Am fost fascinat de lumea de basm a lui Ilian, de creaturile magice care o populează, de politica și tradițiile de acolo, doar că am simțit că nu a fost îndeajuns explorată. Momentele petrecute de Ilian care, după ce a ajuns în lumea noastră, și-a luat identitatea lui Joshua Perle și a fost trimis pe câmpul de luptă, au fost interesante, nu zic nu, doar că au știrbit din atmosfera magică a romanului și, dacă e să fiu sincer, m-au plictisit groaznic. Nu sunt cel mai mare fan al istoriei, singura carte a cărei acțiune s-a petrecut în perioada nefastă a WW2 pe care am citit-o și mi-a și plăcut enorm a fost Hoțul de cărți, mereu schimbam postul când la TV apăreau documentare cu tentă istorică și nici de această dată nu am fost prea încântat de acest decor din trecut. Nici personajele nu m-au impresionat cine știe ce. De la naratorul distant, al cărui nume nu-l aflăm niciodată și până la prințul Ilian/Joshua Perle, niciunul dintre personajele romanului nu a reușit să mă facă să-mi pese de ele măcar pentru o secundă.

Un basm modern, întunecat și matur, amestecat cu frânturi din viața protagonistului din timpul celui de-al Doilea Război Mondial și momente petrecute în prezent, Fabuloasa poveste a lui Joshua Perle a fost o lectură surprinzătoare, dar încă nu sunt sigur în ce sens. Am adorat stilul autorului și seriozitatea cu care a tratat povestea, felul în care a presărat de-a lungul ei fragmente din diverse basme cunoscute și le-a făcut să pară adiții originale, însă salturile continue din prezent în trecut, din lumea noastră în tărâmul fantastic al lui Ilian și firea distantă a naratorului mi-au lăsat un gust amar.

Mulțumesc grupului editorial Art pentru exemplarul trimis spre recenzie!

RATING